短篇小说 | Ann Mary; Her Two Thanksgivings
The old woman beat fiercely on the cake. She used her hand instead of a spoon, and she held the yellow mixing-bowl poised on her hip under her arm.
文摘
短篇小说 | Louisa May Alcott: A Child's Biography
As much as seventy years ago, in the city of Boston, there lived a small girl who had the naughty habit of running away.
短篇小说 | The First Thanksgiving
ALL through the first summer and the early part of autumn the Pilgrims were busy and happy. They had planted and cared for their first fields of corn.
短篇小说 | Thankful
SUBMIT THOMPSON sat on the stone wall; Sarah Adams, an erect, prim little figure, ankle-deep in dry grass, stood beside it, holding Thankful.
短篇小说 | An Old-Fashioned Thanksgiving
Sixty years ago, up among the New Hampshire hills, lived Farmer Bassett, with a house full of sturdy sons and daughters growing up about him.
习近平在中非合作论坛第八届部长级会议开幕式上的主旨演讲（双语全文）
2021年11月29日晚，国家主席习近平在北京以视频方式出席中非合作论坛第八届部长级会议开幕式并发表题为《同舟共济，继往开来，携手构建新时代中非命运共同体》的主旨演讲。
习近平在中国－东盟建立对话关系30周年纪念峰会上的讲话（双语全文）
2021年11月22日，国家主席习近平在北京以视频方式出席并主持中国—东盟建立对话关系30周年纪念峰会。
Thanksgiving Day Proclamation, 1863
During the American Civil War, President Abraham Lincoln proclaimed a national Thanksgiving Day, to be celebrated on the final Thursday in November, beginning in 1863.
习近平在第四届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲（双语全文）
2021年11月4日晚，国家主席习近平以视频方式出席第四届中国国际进口博览会开幕式并发表题为《让开放的春风温暖世界》的主旨演讲。
习近平在二十国集团领导人第十六次峰会第一阶段会议上的讲话（双语全文）
2021年10月30日，国家主席习近平在北京以视频方式出席二十国集团领导人第十六次峰会第一阶段会议并发表重要讲话。
习近平在中华人民共和国恢复联合国合法席位50周年纪念会议上的讲话（双语全文）
2021年10月25日，国家主席习近平在北京出席中华人民共和国恢复联合国合法席位50周年纪念会议并发表重要讲话。
习近平在第二届联合国全球可持续交通大会开幕式上的主旨讲话（双语全文）
2021年10月14日晚，国家主席习近平以视频方式出席第二届联合国全球可持续交通大会开幕式并发表题为《与世界相交 与时代相通 在可持续发展道路上阔步前行》的主旨讲话。
