文摘

Arriving at a dude ranch, Johnny exclaimed, “ Mom, look at them bow-legged cowboys!”
抵达一个度假农场，约翰尼大声说道：“妈妈，你看他们那些罗圈腿牛仔！”

“We have a skunk in the basement, ” shrieked the caller to the police.“ How can we get it out?”
“我们的地下室有一只臭鼬，”打电话者对警察尖声叫道，“我们怎么才能把它弄出来呢？”

That’s the limit. Eight hours’ wait for a small vodka. I’m going to Moscow to finish off Yeltsin.
我受够了。等8 小时买一小瓶伏特加。我要去莫斯科干掉叶利钦。

Mr. Burn told his family doctor he wanted a vasectomy.
伯恩先生对他的家庭医生说他要做结扎手术。