经济学人双语精读：中国央行和开市客的购物者有什么共同点
What China’s central bank and Costco shoppers have in common
中国央行和开市客的购物者有什么共同点
文摘
纽约时报文摘 | 马斯克与鲁比奥激烈争吵，特朗普政府“内乱”？
马斯克与鲁比奥激烈争吵，特朗普政府“内乱”？
Inside the Explosive Meeting Where Trump Officials Clashed With Elon Musk
纽约时报文摘 | 马克·卡尼将出任加拿大总理，特鲁多时代落幕
马克·卡尼将出任加拿大总理，特鲁多时代落幕
Banker Mark Carney Wins Race to Lead Liberal Party, and Canada
纽约时报文摘 | 特朗普拒绝排除经济衰退可能性，华尔街遭遇今年最大跌幅
特朗普拒绝排除经济衰退可能性，华尔街遭遇今年最大跌幅
Stocks Plunge as Recession Talk Gets Louder
英文诗歌 | I'm saying every day 我每天都在说
乡下佬，显露出
惊讶的神色 ——
经济学人双语精读：中国抵御人口灾难的抗争事关重大
China’s high-stakes struggle to defy demographic disaster
中国抵御人口灾难的抗争事关重大
经济学人双语精读：生成式人工智能面临清洁能源难题
Generative AI has a clean-energy problem
生成式人工智能面临清洁能源难题
英文诗歌 | 'Twas Love - not me 那是爱，不是我
那是爱，不是我 ——
请吧，哦，请惩罚 ——
英文诗歌 | Through the Dark Sod - as Education 穿过黑暗的泥土，像经受教育
穿过黑暗的泥土，像经受教育 ——
百合花一定考试合格 ——
经济学人双语精读：为何机器人应该从植物那里汲取更多灵感
Why robots should take more inspiration from plants
为何机器人应该从植物那里汲取更多灵感
纽约时报文摘 | 特朗普赞美他引发的混乱，却故意忽略了很多事实
特朗普赞美他引发的混乱，却故意忽略了很多事实
Trump Celebrates His Disruption but Slides Over Its Costs
纽约时报文摘 | 马斯克母亲为何在中国备受追捧
马斯克母亲为何在中国备受追捧
As Musk Consolidates Power in the U.S., His Mother Is in Demand Overseas
