翻译

失信约束制度
the mechanism for deterring acts of bad faith

载人潜水器
manned submersible

第三届中国国际进口博览会
the third China International Import Expo

5G连接数
5G connections

全国人口普查
national census

打赏实名制
real-name management for livestreaming reward

暴雪
snowstorm

进口冷链食品
imported cold-chain food

冬季疫情防控
epidemic prevention and control in the winter

杂交水稻
hybrid rice

数字鸿沟
digital divide

金砖国家新工业革命伙伴关系
BRICS partnership on the new industrial revolution