小词详解 | haven
To be sure, one might have doubted, after the wayward and impatient existence she had led, whether she merited a haven of peace at last.
的确，有人可以怀疑，在她度过了任性的、急躁的一生后，到末了她配不配得到和平的安息之处。
词汇
小词详解 | whiff
When Harry reached Filch, the caretaker gave a great sniff as though trying to detect a whiff of something from Harry.
哈利走到费尔奇面前时，管理员使劲嗅了嗅鼻子，似乎想从哈利身上闻出什么东西的气味。
区别辨析recommend、advocate、propose、suggest与prescribe
recommend、advocate、propose、suggest与prescribe这些动词均含“劝告、主张、建议”之意。
熟词僻义 | 当 tender 不再温柔
tender one's apologies
表示歉意
区别辨析rebellion、revolt与riot
rebellion、revolt与riot这些名词均含“造反、叛乱、骚乱”之意。
小词详解 | swarm
A snarling swarm of razor-toothed green monsters is hot on his heels.
一大群牙尖齿利的绿色怪兽在他身后紧追不舍。
熟词僻义 | 用 season 给生活加点料
做一个博学多才适应性强的人（a man for all seasons）
区别辨析reality与truth
reality与truth这两个名词均有“真实”之意。
熟词僻义 | bumper 从碰碰车到大丰收
不过碰碰车起初发明时并非意在互相碰撞，而是躲避其他的车，所以碰碰车最早于1921年注册专利时的本名叫做“dodgem”，故此也可以称之为“dodging car”。
熟词僻义 | weather 是一种怎样的安全通过？
中国经济在风浪中强健了体魄、壮实了筋骨。
Having weathered the storm, the Chinese economy is more resilient and dynamic than before.
区别辨析read、devour、scan与skim
read、devour、scan与skim这些动词均有“读、阅读”之意。
小词详解 | strut
Malfoy strutted over, smirking.
马尔福趾高气扬地走过来，脸上得意地笑着。
