词汇

small是“小”，little往往含有“小得可爱”、“小得可怜”等意思。

复数形式slumbers并不指“多次睡眠”。

the slums指“贫民住的区域”，就是“贫民窟”，如children of the slums。

slow后面接不定式是“不愿…的”或“不大会得…的”。

slip of the pen（笔误）和slip of the tongue（口误）两种表达方式里都必须有the。

slim用作“少的”或“微弱的”解现在只在美国流行，如slim evidence，a slim dinner和slim arguments。

sleeper在英国是铁路上的“枕木”，相当于美国的tie，在美国是“卧车”，相当于英国的sleeping-car。

sleep（名词）统指睡眠，a sleep指“一段时间的睡眠”，但很少用sleeps来指“多段时间的睡眠”。

slay（杀）和slayer（杀者）在英国只用在文学或法律里，不用在一般文字里，但在美国很普通。

slash在美国往往用作“减低（工资、赋税等）”或“缩短（文字等）”解。

The madman slapped her face和The madman slapped her in the face都可以说。注意第二句里用in和the，不用on和her。

slant用作“观点”或“倾向”解是美国英语。例如：Jack got a new slant on his native society.