英文之旅

sail(-)boat（帆船）原来是美国英语，相当于英国英语的sailing-boat（或作sailing boat），但现在在英国也很普通。

sail往往用现在时态或现在进行时态指将来。

the said Swanson, the said house, the said arrangements等表达方式里的the said作“上述的”解，只用在法律和商业文件里

Sahara（非洲大沙漠名）前面有the。Desert of Sahara前面也有the，但of后面没有the。

You are safe in believing what he says里的in believing不可改作to believe。

说“为了…而牺牲…”在“为了”后面的那指东西的词的前面用to。

England's team for the football match等表达方式里的's在报纸里（尤其在标题里）很普通。

里的run是不及物动词run的过去分词，用作形容词。

rumour指“大家传说而未能证实的话”，跟“造谣生事”的“谣”的意思不同。

according to rule是“依照规则（不是随便）地”,according to the rule是“依照这条规则地”。

rubber统指“橡皮”，a rubber是“一块用来揩拭铅笔痕的橡皮”。

row(-)boat原来是美国英语，相当于英国英语rowing-boat，但现在在英国也很普通。