汉译英常见错误 | 大气污染日益变成公害
[译] 大气污染日益变成公害。
[误] Air pollution is becoming one of the public dangers.
《经济学人》每日一词：profligate
他过着一种放荡不羁的生活，整日酗酒赌博。
He led a profligate life, full of drunkenness and gambling.
英语短语 | Trust someone with your life 能够让你生死相托的人
表达 “trust someone with your life” 用来表达你对一个人拥有完全的信任，甚至会把自己的生命托付给这个人。
美国建国史话（58）：杰克逊总统与否定主义者斗争
安德鲁·杰克逊在1829年到1837年期间，连任了两届美国总统。他的第一个任期主要围绕着跟副总统卡尔霍恩的政治斗争展开。
纽约时报文摘 | 英国“最猖獗性犯罪者之一”：中国移民被判终身监禁
英国“最猖獗性犯罪者之一”：中国移民被判终身监禁
Rapist Believed to Be One of Britain’s Worst Sex Offenders Gets Life Sentence
区别辨析nurse、tend、foster、cultivate与cherish
nurse、tend、foster、cultivate与cherish这些动词均含“照料、培育”之意。
欧美文化 | Apollo 太阳神阿波罗
在奥林匹斯山众神中，阿波罗是最受推崇的一位。阿波罗是主神宙斯和勒托之子。阿波罗是太阳神。清晨他身着紫袍，坐在明亮的东方宫殿，准备开始每日穿越天空的旅行。
与幸福快乐相关的英语习语
Feast your eyes on
To take great pleasure in looking at someone or something
尽情欣赏；看到……大饱眼福
熟词僻义 | 当 contract 遇上新冠肺炎
她养成了自言自语的习惯。
She contracted the habit of talking to herself.
商务英语口语900句（11）：双方让步
In view of our good co-operation over the past few years, we are prepared to accept your price.
鉴于我们过去几年来的友好合作，我们准备接受你们的报价。
男生叫 Cort 是什么意思？
Cort 是一个英文名字，通常被看作是Cornelius（科内留斯）的缩写或昵称。
English for Everyone: Everyday English 高清PDF下载
《人人学英语：日常生活用语》（English for Everyone: Everyday English）是一本面向英语学习者的实用教材，专注于提升日常生活中的英语沟通能力。该书通过清晰的单元设置，涵盖购物、旅行、社交、职场等常见场景，帮助学习者掌握高频词汇和地道表达，适合初级至中级水平的使用者。
