英文之旅

pen-point（钢笔尖）是美国英语，相当于英国的nib。

penny（便士）是英国的铜币名。在美国指“一分币”。

...Peninsula（…半岛）前面有the，如the Malay Peninsula。

penetrate比penetrate into普通。

Nothing can be done pending the minister's decision里的pending作“在…以前”解，是正式英语。

说“用铅笔写（或画）”该说in pencil（pencil前面没有the）。

penny有两个复数形式，pennies和pence，下面几点该注意：

under（或on或upon）penalty of（假使违犯便要受…的处罚）中没有the。

说中国人用的“毛笔”用pen不及用brush适当。

peek（窥视）现在在英国极不普通，但在美国很普通。

peasantry指peasant阶级或“农民们”，前面有the。

英国人通常不用peasant指英国的农民，美国人通常也不用peasant指美国的农民，通常指欧洲大陆的农民（不论自耕农或佃工）。