英文之旅

To what do I owe this honour?直译作“靠着什么我有这荣幸？”就是说“你为什么来看我？”

You must not oversleep yourself里的yourself用的多，不用的少。

oversea和overseas都可以用作形容词和副词。

overnight往往作“快得（或容易得）好像只经过一夜工夫地”解。

overhear(d)指“有意地窃听”和“无意地听到”都可以。

The value of cooperation cannot be overestimated是“协作的价值不可能被估计太高”

We cannot overemphasize this point是“我们怎样强调这点都不算过份”，就是“我们该尽量强调这点”。

用作形容词在英国通常写作over-all（有连字号），在美国通常写作overall（没有连字号）。

关于over和above的区别，参见above 3

现在只用复数形式outskirts，前面用on。

outside the house, outside the scope of the article,outside his interests等表达方式里的outside是介词

at the outset和from the outset的区别，相当于at the beginning和from the beginning的区别。