英文之旅

misfortune统指一切不幸，a misfortune是“一件不幸事”，misfortunes是“多件不幸事”。

复数形式miseries指种种苦处，如the miseries of a serf's life 和the miseries of the tour。

misconduct前面不可有a，也没有复数形式misconducts。

miscarry在现代英语里只用作不及物动词，如可以说The plan miscarried和The letter has miscarried

misbehaviour前面不可有a，也没有复数形式misbehaviours。

“5点55分”说five minutes to six和five to six都可以，“6点10分”说ten minutes past six或ten past six也都可以。

说“少数民族”用minority，national minority，minority people或minority nationality都可以。

minister（公使）后面接什么介词，跟ambassador相同，参见ambassador

There is something in his mind是“他在想着什么”。There is something on his mind是“他在忧虑着什么”。

mincemeat现在并不作minced meat解。

把million译作“百万”当然不错，不过英美人的观念是“千千”，不是“百万”。

milk指任何动物的奶，不一定指“牛奶”。