软饮之战：百事如何在中东力压可口可乐（精读版）

经济学人双语精读 | 百事如何在中东力压可口可乐

2025年12月11日

在世界各地，点一杯碳酸饮料的话，多半会是可口可乐而非百事可乐，但这在中东却恰恰相反。百事在中东的成功，既有偶然因素，也归功于政治周旋。今天小站就来和大家一起精读本周《经济学人》（2025年11月29日刊）的下面这篇文章，一探其中的究竟。

浅谈英语名词的“单、复数”

几个不可数复形名词例解

2025年12月11日

英语中复数名词的用法，和英语中冠词、时态和介词一样，也是国内英语学习者的一大难点。以下列举了几个条目，以供参考：

容易误译的英语 | some ① 大约，左右

2025年12月11日

本例的some是副词，意为“大约”、“左右”，此处与about同义。诸如some tens, some hundreds, some thousands等，才是“几十”、“几百”、“几千”之意。

小词详解 | peek

小词详解 | peek

2025年12月11日

她曾两次轻蔑地透过墙缝窥视他。
On two occasions she had peeked at him through a crack in the wall with disdain.

女生叫 Doreen 是什么意思？

2025年12月11日

Doreen 这个英文名的寓意是“金色的礼物”，源自希腊语。其中，“doron”意为礼物，而前缀“dor-”则表示金色。