分享一本让你『用词更高级』的口语写作工具书
更得体：解决写作过分口语化和平平无奇（blandness）
更自然：规避用词不当导致的僵化生硬感（stiffness）
更惊艳：增强词汇和句式表达的表现力（expressiveness）
小词详解 | pendulum
The pendulum swings backwards and forwards. The circle is ever travelled anew.
钟摆摆过来又荡过去，这一旅程永远反复循环。
容易误译的英语 | sizzle 炎热
本例的sizzle（口语）意为“炎热”。What a sizzle!与What a scorcher!同义。
区别辨析paper与document
paper与document这两个名词均含“文件”之意。
英语脑筋急转弯：服务员们最擅长什么运动？
What sport do waiters and waitresses excel in？
服务员们最擅长什么运动？
account 的用法及固定搭配
on his（或your等）own account和of his（或your等）own accord不可混用。
汉译英常见错误 | 他爱饮烈性酒，有10年酗酒史
[译] 他爱饮烈性酒，有10年酗酒史。
[误] He enjoyed wine and had a history of heavy alcoholic intake of ten years’ duration.
女生叫 Easter 是什么意思？
因此，Easter 这个名字通常被解释为“春天的”或“复活的”，具有生机勃勃、希望和新生的美好寓意。
美国建国史话（96）：美国内战打响
1861年4月12号拂晓，美国南北战争打响了。一枚炮弹呼啸着飞过南卡罗来纳查尔斯顿港的天空，在位于查尔斯顿一个岛上的美国联邦军事基地萨姆特堡的上空爆炸。
英语短语 | YTD (year to date) 年初至今
“YTD” 是 “year to date” 的缩写，通常用于财务文件及报表中，指 “从年初到现在的这段时间”。
区别辨析 altogether 与 all together
(1) all together通常意为“大家在一起，一切(东西) 在一起”。
英语笑话 | I don't inhale that far down 我没有往下吸到那么远
发廊里的话题转移到吸烟和它对健康的损害。尽管刚听完一个妇女说她从子宫癌中幸存下来，另一个顾客点燃了一支香烟。
