小词详解 | surge

小词详解 | surge

2022年5月20日

2021年是中国共产党百年华诞。百年征程波澜壮阔,百年初心历久弥坚。
2021 will see the 100th birthday of the Communist Party of China. Its 100-year journey surges forward with great momentum. Its original aspiration remains even firmer one hundred years later.

小词详解 | indict

小词详解 | indict

2022年5月18日

Are you trying to help us, or indict us?
你是想帮我们,还是想告我们?

小词详解 | bandit

小词详解 | bandit

2022年5月17日

So he stole it? That little whack-kissing bandit!
那他就来偷我的?真是个骗吻的混蛋!

小词详解 | crusade

小词详解 | crusade

2022年5月15日

她以往的经历使她格外适合领导这场长期打击犯罪活动的运动。
Her past experience made her uniquely suited to lead the crusade against crime.