《经济学人》每日一词:exasperate

《经济学人》每日一词:exasperate

2025年12月4日

There is one thing more exasperating than a wife who can cook and won't, and that's a wife who can't cook and will.
比会做饭却不愿下厨的妻子更令人抓狂的是,不会做饭却偏爱显身手的妻子。

小词详解 | glean

小词详解 | glean

2025年12月4日

我弄不清楚他的真实意思。
I could not glean what he really meant.

女生叫 Dolores 是什么意思?

2025年12月4日

Dolores 是一个英文名字,源自西班牙语,意思是“痛苦”或“悲伤”。这个名字通常被解释为对圣母玛利亚的痛苦和悲伤的致敬,因为她在耶稣受难时经历了极大的痛苦。

英语笑话 | Who should change? 该谁换?

2025年12月4日

一家讨债公司最近启用一个800免费电话。它的号码和我的相同。从那以后我天天被错号电话搞得不胜其扰。我打电话去交涉的时候,他们让我换号码。