容易误译的英语 | read 用……代替……
本例是勘误用语，在此种场合，read（动词）意为“用……代替……”。
经济学人双语精读：余华谈为何中国年轻人不再想去私营部门
Yu Hua on why young Chinese no longer want to work for private firms
余华谈为何中国年轻人不再想去私营部门
女生叫 Bonnie 是什么意思？
Bonnie这个英文名字的寓意是“美丽的，迷人的”。它源自苏格兰语，通常被用作女性的名字。
英语热词 | “海洋经济”英语怎么说？
海洋经济
marine economy
区别辨析flag与banner
flag与banner这两个名词均有“旗”之意。
纽约时报文摘 | 当研究肺癌的医生患上肺癌，他给世界留下一封“信”
当研究肺癌的医生患上肺癌，他给世界留下一封“信”
When This Professor Got Cancer, He Didn’t Quit. He Taught a Class About It.
小词详解 | thrash
她把头摇得像拨浪鼓似的。
She thrashed her head from side to side.
男生叫 Baker 是什么意思？
Baker 这个英文名的意思是“面包师”，源于中世纪英语和古英语。
英语热词 | “中央一号文件”英语怎么说？
中央一号文件
No. 1 central document
纽约时报文摘 | 特朗普为何瞄准乌克兰矿产资源
特朗普为何瞄准乌克兰矿产资源
How Trump and Biden’s Focus on Minerals Became Core to U.S. Foreign Policy
容易误译的英语 | rat race 激烈的晋升竞争
本例的rat race（口语）意为“激烈的晋升竞争”。
经济学人双语精读：波音、迪士尼和其他公司可以向通用电气学习什么
What Boeing, Disney and others can learn from General Electric
波音、迪士尼和其他公司可以向通用电气学习什么
