英语热词 | “军人抚恤优待条例”英语怎么说？
军人抚恤优待条例
regulations on subsidies and benefits for military service members
区别辨析confusion、disorder、disturbance、mess与chaos
confusion、disorder、disturbance、mess与chaos这些名词均表示事物的混乱状态。
容易误译的英语 | no more...than 与……一样都不，正如……一样也不
no more...than 意为“与……一样都不”、“正如……一样也不”等。在口语中，本例中的she可用her代替。
容易误译的英语 | no more than 仅仅，只是，不过
no more than意为“仅仅”、“只是”、“不过”，它与only同义。not more than才是“不超过”、“至多”。
女生叫 Angeni 是什么意思？
名字寓意：Angeni 是一个源自美洲本土英语的名字，但这个名字并没有在英文中明确的含义。
小词详解 | detractor
Tractor → Detractor
英文诗歌 | When all my five and country senses see 当我天生的五官看见
她钟爱的伤口痛苦地愈合。
我的鼻孔看见她的呼吸灌木般燃烧。
英文诗歌 | We lying by seasand 我们躺在沙滩上
我们仰卧眺望黄色的大海，直到金色的天气
破碎。哦，我的心在流血，仿佛心，仿佛山峦。
区别辨析confirm与verify
confirm与verify这两个动词都有“证实”之意。
容易误译的英语 | no mean 很好［相当，不容易，非常优秀］的
no mean意为“很好［相当，不容易，非常优秀］的”。
