容易误译的英语 | John Hancock 亲笔签名
John Hancock（美国口语）意为“亲笔签名”。
英语前缀 | non- 1. 不
nonsmoker ［nɔn'sməukə ］n. 不抽烟的人
区别辨析associate、companion、comrade、colleague、fellow与partner
associate、companion、comrade、colleague、fellow与partner这些名词均有“同事、伙伴”之意。
小词详解 | surfeit
Know, then, that for you is neither surfeit nor content.
那么要知道，你既不会嫌多，也不会知足的。
英语脑筋急转弯 | 什么东西以T开头，以T结尾，里面有T？
What starts with a T, ends with a T, and has T in it?
什么东西以T开头，以T结尾，里面有T？
英语热词 | “水利建设投资”英语怎么说？
水利建设投资
water conservancy investment
容易误译的英语 | John Dory 海鲂
John Dory（复合名词）不是人名，而是一种鱼的名称——“海鲂”。
英语前缀 | neo- 新
neorealism ［ˌniːəu'riəlizəm ］n. 新现实主义
短篇小说 | The Man that Corrupted Hadleyburg
It was many years ago. Hadleyburg was the most honest and upright town in all the region round about. It had kept that reputation unsmirched during three generations, and was prouder of it than of any other of its possessions.
区别辨析assign、distribute、divide与allocate
assign、distribute、divide与allocate这些动词均含“分配、分发”之意。
