词源趣谈 | ring the changes 以不同的方式做（或说）同一件事
ring the changes 指在所提供的事物中变换选择。
英文诗歌 | Light 光（中英对照）
黑夜有一千只眼睛，
白昼啊只有一只
纽约时报文摘 | 你家的燃气灶到底有多“脏”？
你家的燃气灶到底有多“脏”？
Testing New York Apartments: How Dirty Is That Gas Stove, Really?
容易误译的英语 | expect 怀孕
本例中的expect意为“怀孕”（口语）。要注意的是，作此解时一定要用进行时。
英语笑话 | 提高自己的语法
Arriving at a dude ranch, Johnny exclaimed, “ Mom, look at them bow-legged cowboys!”
抵达一个度假农场，约翰尼大声说道：“妈妈，你看他们那些罗圈腿牛仔！”
英语后缀 | -on 3. 构成物理学名词，表示物质结构成分，“…子”
electron ［i'lektrɔn ］n电子
词源趣谈 | rigmarole 繁琐费时的手续
rigmarole 指长期而复杂的过程。
中国特色词汇 | “民族区域自治制度”英语怎么说？
民族区域自治制度
the system of regional ethnic autonomy
英文诗歌 | The Dreamer 梦想者（中英对照）
小时候，他总梦想长大以后
会有许多事情可做
女生叫 Questa 是什么意思？
在拉丁语中，"quaesta"意为"寻求"或"追求"，因此Questa 这个名字可能被理解为"寻求者"或"追求者"。
容易误译的英语 | exaggerate 过分强调
本例的exaggerate（动词）意为“过分强调”。It is impossible to exaggerate...（“无论怎样强调……也不过分”）与cannot...too的意思（见该条）相近。
英语热词 | “神舟十六号载人飞船”英语怎么说？
神舟十六号载人飞船
Shenzhou-16 manned spaceship
