容易误译的英语 | hot water 麻烦，困境
例句中的hot water意为“麻烦”、“困境”，句中的is in 也可用get into代替。
英语笑话 | 比谁的母亲更有能力
Two small boys were discussing the capabilities of their mothers, who were active club members.
两个小男孩正在讨论他们母亲的能力，他们的母亲是俱乐部的活跃成员。
英语热词 | “非银行支付机构”英语怎么说？
非银行支付机构
non-bank payment institutions
伊索寓言 | The Man and the Satyr
The man who talks for both sides is not to be trusted by either.
短篇小说 | General Washington's Negro Body-Servant
The stirring part of this celebrated colored man's life properly began with his death--that is to say, the notable features of his biography began with the first time he died.
区别辨析actor、player与performer
actor、player与performer这些名词均有“演员”之意。
英语热词 | “美中贸易全国委员会”英语怎么说？
美中贸易全国委员会
U.S.-China Business Council
容易误译的英语 | Hot Springs 温泉城
Hot Springs是城市名——温泉城，为美国阿肯色州中西部一个游览胜地。应注意把它与hot spring和thermal spring区分开来，后两者是“温泉”之意。
英语笑话 | 床单变蕾丝
Mrs. Thurston stormed into the A1 Laundry and demanded to see the owner.
瑟斯顿夫人冲进A1（一流）洗衣店并要求见店主。
英语热词 | “前海深港现代服务业合作区”英语怎么说？
前海深港现代服务业合作区
Qianhai Shenzhen-Hong Kong Modern Service Industry Cooperation Zone
伊索寓言 | The Man and the Lion
It all depends on the point of view, and who tells the story.
短篇小说 | From the 'London Times' of 1904
I resume by cable-telephone where I left off yesterday. For many hours now, this vast city--along with the rest of the globe, of course--has talked of nothing but the extraordinary episode mentioned in my last report.
