英语词源趣谈

exchequer 指负责国家财政收入的政府部门，其词源并非人们可能以为的 cheque 或 exchange ，而是古法语eschequier（棋盘）。

当人们找到问题或奥秘的答案而表达胜利之情时，可使用 eureka 这一感叹词。

etiquette 指已被社会或职场接受的得体行为。

在信函中，人们使用缩写形式 Esq.（而非 Mr）作为正式头衔。例如J.R.Handsworth，Esq.即指 J.R.汉兹沃兹先生。

Epsom salts 指硫酸镁七水合物，它是一种口服泻药。这一药剂的名称源自英格兰萨里郡埃普索姆（Epsom）的矿泉水。

Enthusiast 指对某事物有极大爱好和兴趣的人。

make ends meet 指收支平衡，即支出在收入范围之内。

at the eleventh hour 指在最后一刻——虽然如此，但为时不晚。

对说话者而言，如果某物可以解释清楚、显而易见，那么他就可以说 Elementary, my dear Watson! （这很容易回答，我亲爱的华生！）。

古希腊人已经了解了电这一能源形式。他们发现，通过摩擦琥珀可产生静电，吸引稻草和其他很轻的物质。

eccentric 形容习惯奇怪、举止怪异。它的原始义为“偏离中心”，源自希腊语的ex（脱离）和kentron（中心）。

eavesdropper 指窃听者。eaves指屋檐，在阴沟和排水管还未发明之前，屋檐能够使雨水滴到屋子之外。