英语词源趣谈

cook someone’s goose 指某人成功的机会被毁掉了。

constable 在英式英语中表示位阶最低的警官。但在早期，constable 所指的位阶却要更高一些。

a conspiracy of silence  指人们间保持缄默的约定，比如为图谋私利而约定对某事保密。

complexion 指人的脸色或面色。

companion 指同伴。

give someone the cold shoulder 表示冷落、怠慢某人——即你对他/她表现出不友善的行为，someone gets the cold shoulder指某人受到冷遇。

coconut 指椰子，是一种很大的椭圆形水果，它的硬壳长着毛，内含乳状汁液和可食用的白色椰肉。

cock-and-bull story 指无稽之谈，可能源自伊索寓言中的故事——故事中的动物们彼此间用人的语言交谈。

a cobbler should stick to his last 指人应该恪守本分。这一谚语出自阿佩利斯（Apelles）的故事。

cobalt  指钴，一种硬质的银白色金属元素，广泛使用在合金中。追根溯源，该词源自中古高地德语kobolt（小妖精）。

the coast is clear 指特定的危险或干扰已经过去，可以采取进一步的行动。

coach 现在指长途旅游巴士（通常指单层的）或者火车的客车车厢。