纽约时报双语文摘

关于特朗普与普京会面，你应该了解的信息
What’s at Stake at the Trump-Putin Summit in Alaska

从起薪六位数美元到就业困难户：谁抢了“码农”的饭碗
Goodbye, $165,000 Tech Jobs. Student Coders Seek Work at Chipotle.

雅尔塔会议幽灵回响，“特普会”将如何决定他国命运
Trump and Putin Could Decide Others’ Fates, Echoing Yalta Summit

特朗普强势介入芯片行业，偏离共和党不干预经济理念
Trump Has Made Himself Commander in Chief of the Chip Industry

当扎克伯格搬到你家隔壁，会发生什么？
What Happened When Mark Zuckerberg Moved In Next Door

普京为何想与特朗普举行峰会
For Putin, Trump Summit Is Key to Securing Ukraine Goals

国民警卫队进驻华盛顿，特朗普再将军方卷入政治问题
Trump Pulls Military Into Another Political Issue

英伟达和AMD将把在华芯片销售额15%上交美国政府
U.S. Government to Take Cut of Nvidia and AMD A.I. Chip Sales to China

以色列安全内阁批准军事接管加沙计划
Israeli Security Cabinet Approves Full Military Takeover of Gaza

巴基斯坦再现“荣誉处决”，女性因婚外情被枪杀引发抗议
Another Pakistani Woman Is Killed for ‘Honor,’ but She’s Not Forgotten

遏制中国同盟破裂？特朗普为何向印度“宣战”
India, Once America’s Counterweight to China, Is Now Facing Trump’s Wrath

特朗普如何胁迫贸易伙伴：不给钱就面临高额关税
Trump’s Demand to Trading Partners: Pledge Money or Get Higher Tariffs