far/farther/further afield
远离家乡、去远处、在远方
在英语中，我们可以用 far/farther/further afield 这个习惯表达来表示“远离家乡、去远处、在远方”，多指远离家乡，去了一个不近的地方，比如：
- 我们的产品出口远销到日本、加拿大等国。
We export our products to countries as far afield as Japan and Canada. - 那些被捕者有许多来自很远的地方。
Many of those arrested came from far afield.
