英语习语 | be sb all over

be sb all over
正像所说的人一样、正是某人的行事方式、某人就是这样

在英语中，我们可以用 be sb all over 这个习惯用语来表达“正像所说的人一样、正是某人的行事方式、某人就是如此”，比如：

• She's always talking - that's Claire all over.
  她总是说个不停——克莱尔就是这个样子的。
• That sounds like my sister all over.
  这听起来很像我的妹妹。