需要花大力气才能完成的任务称为a herculean task(赫拉克勒斯的任务)。herculean /ˌhɜ:kjʊ'li:ən/ 出自希腊神话中宙斯和阿尔克墨涅之子赫拉克勒斯(Hercules,希腊语Heracles)。赫拉克勒斯是希腊神话中最英勇强壮的英雄,曾被欧律斯透斯(Eurystheus)罚做12件不可能的事,他都一一完成了。这些事包括杀死涅墨亚森林的猛狮以及勒纳湖中的水蛇海德拉;抓住刻律涅亚山上的牝鹿以及厄律曼托斯山的野猪;杀死斯廷法罗斯湖残忍的鸟和克里特岛的公牛;抓住狄俄墨得斯吃人的马群;偷来亚马孙女王希波吕忒的腰带;擒住革律翁的公牛;从赫斯珀里得斯那里弄到金苹果;最后带回哈德斯的三头狗刻尔柏罗斯。最后一项任务代表着赫拉克勒斯已经战胜了死亡。
参见Augean