区别辨析 dissolve 与 melt

dissolve 与 melt 两词都指由固体转变为液态。

 (1) dissolve指固体因水而溶解,如盐、糖等;可作及物动词,也可作不及物动词。

  • Dissolve the tablet in a glass of water before taking it.
    将药片溶解到一杯水里再服用。
  • Salt and sugar dissolve in water.
    盐和糖可溶于水。

 (2) melt指固体因热而融化,如雪、冰淇淋、奶油等,也指金属受热“熔化”。

  • The snow was melted by the spring sun.
    春天的太阳融化了积雪。
  • The ice cream began to melt when it was brought to her room.
    冰淇淋送到她房间里时就开始融化了。
  • Lead melts at a lower temperature than iron, as lead has a lower melting-point than iron.
    铅熔化的温度比铁低,因为铅的熔点比铁低 。