区别辨析 drunk, drunken 与 drunkard

 (1) ①过去,drunken常用来代替drunk在名词前作定语。

  • What shall we do with the drunken sailor?
    我们该怎么处理这个喝醉的水手?

②drunken现已不常用,不论作定语还是作表语,多用drunk。

  • There are a lot of drunk drivers on the roads on Saturday nights.
    星期六晚上,马路上有很多喝醉的驾驶员。
  • I promised her never to get drunk again.
    我答应她再也不喝醉了。

 (2) ①drunk可用于引申意义,表示“陶醉”。

  • They were drunk with success.
    他们陶醉于成功之中。

②drunk可用作名词,表示“喝醉酒的人”。

  • A fight broke out between two drunks and soon spread to the whole bar.
    两个喝醉酒的人打起来了,斗殴很快殃及整个酒吧。

 (3) drunkard作名词,是“经常喝醉酒的人”。

  • He was a confirmed drunkard .
    他是无药可救的醉鬼。