enjoy, take pleasure in 与 get/take (a) delight in 这些词语都表示“喜欢(做)……；做……很高兴”。

 (1) enjoy为及物动词，可以接一次活动、一顿饭等作宾语，与take pleasure in和get/take (a) delight in意思相同。当说“玩得有趣，玩得快活”时，通常用enjoy oneself。

• She really enjoys her food: it's a pleasure to watch her eating.
  她真是吃什么都香：看她吃饭是一件乐事。
• I very much enjoyed the party.
  我非常喜欢这场晚会。
• I enjoyed myself very much at the party.
  晚会上我玩得非常快活。
• He seems to take/gets (a) great pleasure in doing such things.
  他似乎很高兴做这种事情。
• The naughty boy takes (a) great delight in pulling the dog's tail.
  这个调皮的小男孩很喜欢扯狗的尾巴。

 (2) get/take (a) delight有时可与from连用。

• They got a good deal of delight from their children.
  他们从孩子们身上得到很多乐趣。

 (3) 短语to have a good/an excellent/a wonderful/a happy/a pleasant time表示“玩得(非常)开心”的意思。