区别辨析 think (it) fit/good/proper/right (to do sth.) 与 find/see fit

(1) think fit/good/proper/right意为“认为……是合适的、好的、适当的、对的”。

  • It's not my place to advise you: do as you think fit .
    我不适合为你提建议:你认为该怎么做就怎么做。
  • The chairman didn't think fit to summon a meeting at once.
    主席认为立即召开会议是不合适的。
  • Do you think (it) fit to do what he suggested?
    你认为按他的建议去做合适吗?

 (2) 有时为音韵和谐,可在good, proper, right等前加it,作为不定式短语的先行词。

  • Do you think it fit to discuss the problem now?
    你认为现在讨论这个问题合适吗?

 (3) find fit, see fit的意思和用法与think fit/good/proper/right相同。

  • Feel free to make any necessary changes as you see fit .
    如果你认为合适的话,你可以随意作任何必要的变动。
  • We can discuss the matter tomorrow if you see fit/find fit.
    如果你认为合适的话,我们可以明天讨论这个问题。