两个短语均可作“把……谈清楚；通过讨论得出或找到……的答案”解，特别是经过长时间的或费力的讨论，是非正式用语，用于此意义时，可以互换。

• We must come together to thrash the matter out .
  我们一定要一块把此事谈清楚。
• They have spent many hours thrashing out the best answer.
  他们已花了好些个小时力图找到最佳答案。
• After a whole night of argument we thrashed out the following plan.
  争论了整整一个晚上，我们得出以下计划。
• We must hash/thrash out the question of Mr. Johnson's appointment, to which there is a great deal of opportunity.
  我们一定要谈清楚关于约翰逊先生的任职问题，我们认为有很大的可能性。

（拓展学习：小词详解 | thrash）