(1) What if...?和Suppose...?均可表示建议，意为“……如何，怎么样？”，从句中谓语动词可用现在时，也可用过去时(虚拟)。用过去时，则表示所建议之事不很确定或语气委婉。

• A: I haven't got a tablecloth.
  我还没找到一块桌布。
  B: Suppose we use a sheet?
  我们用床单怎样？
• What if we invite your mother next week?
  我们下周邀请你妈妈怎样？
• A: Daddy, can I watch TV?
  爸爸，我能看电视吗？
  B: Suppose you did your homework first? (也可用What about you doing...first?)你先做作业好吗？
• What if/Suppose I went instead of my brother?
  我替我哥哥去怎么样？

 (2) 除“What though...?”外，其余几个说法均可用来表示“担心或恐惧”，意思是“假定……怎么办?”

• What if he finds out we've stolen his apples?
  如果他发现我们偷了他的苹果怎么办？
• A: I'm going to climb up there.
  我打算爬上那儿去。
  B: No! What if you slipped?
  不行，你滑下来怎么办？
• Assuming/Supposing (that) the plane is late?
  如果飞机晚点怎么办？
• Assuming it rains tomorrow, what shall we do?
  如果明天下雨，我们怎么办？

 (3) What if还可表示“如果……又有什么关系呢?”。

• What if it is/be true?
  如果是真的，又有什么关系呢？

 (4) 如果句子是有关过去的情况，要用过去完成式(虚拟) 表示未发生的情况。

• That was very clever, but what if you had slipped?
  那太聪明了，但要是你滑倒了呢？

 (5) What though...?表示“即使……那又怎么样呢?”，其后的从句通常用直陈语气，动词时态遵从让步状语从句。

• What though he refuses to come?
  即使他拒绝前来那又怎么样呢？