英语脑筋急转弯:黑蜡烛和白蜡烛哪个燃烧的时间更长?

Q

Which candle burns longer: a black one or a white one?
黑蜡烛和白蜡烛哪个燃烧的时间更长?

A

Neither, because all candles burn shorter.
两个都不长,因为它们都是越烧越短。

点睛一笔

long 作为形容词表示“长的”,可以形容时间,也可以形容距离。它的比较级和最高级形式分别是longer和longest。问题“Which candle burns longer:a black one or a white one?”有两种理解:①黑蜡烛和白蜡烛哪个燃烧的时间更长?②黑蜡烛和白蜡烛哪个越烧越长?不管黑蜡烛还是白蜡烛,只要是蜡烛就会越烧越短,这点是毋庸置疑的。