英语脑筋急转弯:什么东西越用越锋利?

Q

What grows sharper the more it’s used?
什么东西越用越锋利?

A

The tongue.
舌头。

点睛一笔

sharp作为形容词意思是“锋利的,敏捷的”,它的比较级和最高级分别是“sharper”和“sharpest”。很多东西都是越用越迟钝(dull),但舌头(tongue)却越用越敏捷。同时,sharp tongue本身是一个固定用法,意思是“说话刻薄”。嘴皮子都是练出来的,而刻薄的嘴会越说越刻薄。