Q

What’s better than the presence of mind in case of a serious accident?
出现严重事故的时候，比保持理智更好的出路是什么？

A

Absence of body.
身体不在场。

点睛一笔

in case of的意思是“万一，如果发生”。presence of mind从字面上理解是“思想在场，理智在场”，而实际上表示的是“镇定，沉着”。比保持理智更好的出路是人不在场，即“absence of body”，与“presence of mind”逐字相对。人都不在场了，说明出现事故的不是这个人。