Don't teach your grandmother how to suck eggs.
不要教祖母怎么吸生鸡蛋。

〈说明〉意思是说不要在行家面前班门弄斧，卖弄学识技艺。