[译] 他交了许多朋友。
[误] He has got plenty friend.

[正] He has got plenty of friends.
[注] plenty 是名词，表示“大量，丰富”。表示“……许多朋友”，应该说 plenty of friends。plenty 有时也作形容词用，其主要意思是“足够的”。