[译] 艾丽丝是由祖父母抚养大，在当地的一所学校上学。
[误] Alice was educated by her grandparents and brought up at the local school.

[正] Alice was brought up by her grandparents and educated at the local school.
[注] bring up 是指孩子在家里受到的道德和社交训练。educate 则表示人们在中小学、大学等场所受到的训练，特别是智能和文化方面的训练。