[译] 英语很难学。
[误] English is difficult to be learned.

[正] English is difficult to learn.
[注] “something is difficult to do”,在这个句型中,动词不定式和句子的主语有一种逻辑上的动宾关系,因此不定式不用被动形式。