[译] 他常常梦到他的童年。
[误] He often dreams his childhood.

[正] He often dreams of his childhood.
[注] dream 表示“做梦或梦见”时，作及物动词用，但其实语只能是 a dream 或 that 从句。如果宾语是某事、某人或做某事时，应该说 dream of/about sb./sth./doing sth.。