[译] 母亲责骂她的儿子太懒了。
[误] The mother scolded her son that he was too lazy.

[正] The mother scolded her son for being too lazy.
[注] scold 可以用作及物动词，后面直接跟宾语，但不能跟双宾语，如表示“因某事责骂某人”，应该说 scold sb. for sth.。