汉译英常见错误 | 我们应该向雷锋同志学习

[译] 我们应该向雷锋同志学习。
[误] We should study from Comrade Lei Feng.

[正] We should learn from Comrade Lei Feng.
[注] study 和 learn 都可以表示“学习”，但 study 含有研究的意思，而 learn 更指模仿性地学习。所以表示“向……学习”，应该说 learn from...