[译] 大气中二氧化碳增加可能部分与温室效应有关。
[误] The increase in carbon dioxide in the air may partially be responsible for a warmroom effect.

[正] The increase in carbon dioxide in the air may partially be responsible for a greenhouse effect.
[注] "温室"不说 warmroom, 而是 greenhouse。又如：The greenhouse is a building with sides and roof of glass, used for growing plants that need protection from the weather. 温室是围墙与屋顶用玻璃制成，用于栽培需要保护免受天气影响的植物的建筑物。