[译] 我不愿为你服务。
[误] I loath to serve you.

[正] I am loath to serve you.
[注] loath 表示"不愿意的"，只能用作形容词，不能用作动词。表示"不愿意为某人做某事"，就应该说 be loath to do sth.for sb.

（拓展学习：小词详解 | loathe）