[译] 他们大部分时候都是一起去到处走走。
[误] They go about here and there together most of the time.

[正] They go about together most of the time.
[注] about 就是 here and there (到处)的意思,故误句中的 here and there 属多余。类似的重复性错误还有 move about up and down ; leave books about here and there 等,其中的 up and down, here and there 都应取消。