信例1
Subject：Great job！
Dear Mrs. Murphy，
Last Friday we contracted your company to do deep cleaning of our office building and we are extremely impressed with the quality of service your cleaning team provided. The young men who showed up were not only very professional about their duties, but were also extremely thorough and detail-oriented.Old carpet stains that have been plaguing our offce for years have totally vanished.I don't think there remains a speck of dust anywhere in the whole building.We are very satisfed！
Your very happy client, Betty Riggs
主题：干得漂亮！
亲爱的墨菲夫人：
上周五我们与贵公司取得联系，让你们帮我们对办公楼进行一次彻底的大清扫。贵公司的保洁团队提供的高质量的服务给我们留下了极为深刻的印象。为我们服务的那些年轻的保洁员不仅展现了他们做本职工作时的专业程度，同时也非常细心周到。办公室旧地毯上的污渍已经困扰我们好几年了，现在都消失了。我想，现在整栋大楼里都一尘不染了。我们非常满意！
您开心的客户 贝蒂·里格斯
信例2
Subject：Going above and beyond
Dear Mr. Johnson，
This last year has been a challenging year for our operation, but thanks to you and your service crew going above and beyond our expectations, we have been able to close the year with profit. I want to express my heartfelt thanks for the vitally important service you have provided for us in project management and problem-solving.Particularly worth thanking you for was the help you provided to resolve legal issues regarding the Anderson Falls oil pump.With your expertise and experience, disaster was averted and we could move forward.
Thank you！
Kirk Williams
主题：超越我们的期待
亲爱的约翰逊先生：
在过去的一年里，我们的运营面临重重挑战。然而幸得您和您的服务团队提供了超乎我们期待的服务，我们才得以在年底获得盈利。您为我们的项目管理和问题解决方案提供了至关重要的服务，为此我想向你们表示衷心的感谢。尤其要感谢你们对关于安德森·弗斯油泵的法律问题给予我们的帮助。得益于你们的专业技能和经验，我们转危为安，能够继续运营了。
谢谢你们！
柯克·威廉斯
更多好用句
表达谢意
1.Thank you for the information on your products./感谢您的产品信息。
2.Thank you so much for your swift reply to my inquiry./我很高兴您那么快回复我。
3.I appreciate your hard work./很感激您的辛勤工作。
4.We're very grateful for your professional and timely translations./对于你们专业的、及时的翻译工作，我们十分感谢。
5.Please extend my appreciation to your staff./请转达我对工作人员的感谢。
6.Thanks for your courtesy and time in responding to our inquiry./感谢您抽出宝贵的时间回复我们。
7.Thanks for your effort and help to our project./感谢您的大力支持。
8.Thanks again for your cooperation and excellent work./再次感谢您的帮助和卓越工作。
9.Thank you for being one of our most valued customers./感谢您成为我们最尊贵的客人。
表扬对方
10.We are very satisfied！/我们非常满意！
11.You and your service crew going above and beyond our expectations./您和您的服务团队提供了超乎我们期待的服务。
12.With your expertise and experience, disaster was averted./得益于你们的专业技能和经验，我们转危为安。
13.I want to express my heartfelt thanks for the vitally important service you have provided./我衷心地感谢你们提供了至关重要的服务。
14.We are extremely impressed with the quality of service./你们高质量的服务给我们留下了极为深刻的印象。
15.We've also received positive feedback from many of our Japanese clients./我们已经收到了许多日本客户的积极反馈。
16.We have found that the system meets all our needs./我们发现这一系统完全符合我们的需求。
17.This will be helpful for us to arrange next year's production./这对我们安排明年的生产大有裨益。
