信例1
Subject：Company Christmas and New Year holiday
Dear Employees，
At the close of the year, we wish to thank everyone for their hard work. Paid holiday vacation will officially begin this Wednesday, December 23rd through Monday, January 4th.As per company policy, this year's individual vacation time can no longer be scheduled during the current year.However, unused vacation can either be carried forward or donated to those in need.We send our very best wishes for a wonderfully holiday season and a prosperous new year.
Sincerely, Vincent Ayala
主题：公司圣诞节和新年假期
亲爱的员工们：
岁末年终，我们对各位的辛勤工作表示感谢。12月23日（周三）至1月4日（周一）为本公司的正式带薪假期。根据公司的政策，本年度的个人假期已无法安排在今年了。但是未用的假期可以累计至下一年使用，或者转给需要假期的人。祝各位度过一个非常愉快的假期，新的一年大展宏图！
诚挚的文森特·阿亚拉
信例2
Subject：Company basketball tournament Saturday, October 25th
Dear basketball fans，
To promote company morale and to offer employees a chance to strut their stuff on the basketball court, the annual company basketball tournament will be held on Saturday, October 25th at the west recreation center. Interested potential basketball stars should hop to it！The last date to sign up your fve-member team will be October 17th.This year's tournament will feature a special surprise guest as well as trophy and cash awards for the three top teams.So get your basketball shoes out of the closet and contact Jenny in HR for more details.
Regards.
Luke Coleman
主题：公司篮球比赛，10月25日，周六
亲爱的篮球球迷们：
为了提振公司士气，为员工提供一次在篮球场上大显身手的机会，公司年度篮球比赛将于10月25日星期六在西娱乐中心举行。各位有兴趣且有潜力的篮球明星应该踊跃参加！各篮球队的报名截止日期为10月17日。今年的篮球比赛将有一位神秘嘉宾出席，同时设有奖励前三名球队的奖杯和奖金。快从柜子里拿出球鞋吧！更多详情请咨询人力资源部的詹妮。
致礼。
卢克·科尔曼
更多好用句
假日通知
1.To express our appreciation for your hard work this year and enable everyone to spend the holidays with friends and family, we've decided to close the office from December 25th to January 1st, inclusive./为了表示对各位一年来辛勤工作的感谢，同时也为了能让各位和家人朋友一起尽情享受假期，我们决定从12月25日当天开始放假，直至1月1日。
2.We are pleased to announce that, beginning next year, all full-time employees will be given two additional vacation days./我们非常高兴地向大家宣布，从明年起所有全职员工的假期都将延长两天。
3.We are pleased to announce that, beginning next year, the base number of vacation days for all employees will be increased from 10 to 12 days./我们非常高兴地通知大家，从明年起，所有员工的基本假期都将从10天增加至12天。
4.Paid holiday vacation will officially begin this Wednesday, December 23rd through Monday, January 4th./12月23日（周三）至1月4日（周一）为本公司的正式带薪假期。
活动通知
5.We will have a medical examination in the middle of May./我们将于5月中旬体检。
6.We'll be having a potluck party on Saturday, March 10th./3月10日，周六，我们将举行便餐派对。
7.Play begins on Thursday nights, November 3rd through February./比赛在11月3日周四晚开始，一直到2月结束。
8.The annual Halloween party will take place October 29th./一年一度的万圣节晚会将在10月29日举办。
9.We are pleased to announce that our holiday office party will be held at the Grand Oasis Inn on December 20th from 6：30 to 9：30 p.m./我们非常高兴地通知大家，我们的节日宴会将于12月20日晚上6：30至9：30在绿洲大酒店举办。
10.We're planning to have a party on December 20th.Mr.Morry, a very famous magician, will be a special guest at the party./我们正在计划于12月20日举办派对。届时，著名魔术师莫里先生将作为特邀嘉宾到场参加。
