信例1
Subject：Sick day request
Dear Ms. Thompson，
This morning I woke up with what I think is the fu. I have a very high fever, general weakness and nausea.In the interest of not passing something so miserable on to everyone at the offce and having a little time to recuperate, I would like to request sick leave for today and possibly tomorrow.I plan to have an appointment this afternoon with my family care physician and will be sure to get a note to excuse today's absence.Thank you in advance for your understanding.
Sincerely, Allen Harding
主题：请病假
尊敬的汤普森女士：
今天早上我起床时感到自己像是得了流感。我在发高烧，浑身无力，感到恶心。为了不把流感传染给办公室里的其他人，也为了给自己一点时间痊愈，我想今天请假，如果可以的话还有明天。我计划今天下午让我的家庭医生给我诊治，到时候我会让他开出诊断证明，以说明我今天请假的原因。提前谢谢您的理解！
诚挚的艾伦·哈丁
信例2
Subject：Monday afternoon
Dear Ms. Leung，
On Monday afternoon I have a rather urgent doctor's appointment. While I had tried to arrange an appointment for after-offce hours, the latest I was able to get in is at 4 p.m.I am respectfully requesting to be able to leave the office at 3：30 p.m.Monday, April 17th.I have already made arrangements with the department secretary to clear my Monday p.m.schedule.If necessary, I can ask my doctor to provide work excuse documentation.I appreciate your understanding.
Thank you！
Lois Aldridge
主题：周一下午
尊敬的梁女士：
我急需在周一下午去看医生。我曾试着把预约时间定到下班以后，不过最晚也只能是下午4点。我诚挚地请求您允许我在4月17日周一下午3点半离开办公室。我已经和本部门秘书打过招呼，请他不要在周一下午给我安排任何事情。如果有必要，我可以让我的医生为我开出证明，说明病假原因。感谢您的理解！
谢谢您！
洛伊斯·奥尔德里奇
更多好用句
申请病假
1.Can I take this Friday off？I have a doctor's appointment./本周五我可以请一天假吗？我预约了医生。
2.I have a pain in my chest/stomach/back/head/neck/throat, so I wonder if I could leave work early./我的胸口/胃/背/头/脖子/嗓子疼，我能提前下班吗？
3.I need to take my wife to the hospital.I don't think I'll be able to come in this afternoon./我要带我太太去医院，今天下午我可能来不了了。
4.I regret to inform you that I have contracted the flu and will be unable to report to work today./很遗憾地向您汇报，我得了流感，今天将无法去汇报工作了。
5.If possible, I would like to ask your permission to take the remainder of the week off so that I may rest and recuperate./如果可能，我想请您批准我在本周剩下的几天中休假，这样我能休息一下并恢复健康。
6.In the interest of not passing something so miserable on to everyone at the office and having a little time to recuperate, I would like to request sick leave for today and possibly tomorrow./为了不把病传染给办公室里的其他人，也为了给自己一点时间痊愈，我想今天请假，如果可以的话，还有明天。
7.I plan to have an appointment this afternoon with my family care physician and will be sure to get a note to excuse today's absence./我计划今天下午让我的家庭医生给我诊治，到时候我会让他给我开出诊断证明，以说明我今天请假的原因。
病情阐述
8.This morning I woke up with what I think is the flu./今天早上我起床时感到自己像是得了流感。
9.I have a very high fever, general weakness and nausea./我在发高烧，浑身无力，感到恶心。
10.I have a bit of a（an）headache/stomachache/earache/toothache./我有点头痛/胃痛/耳朵痛/牙痛。
11.On Monday afternoon I have a rather urgent doctor's appointment./我急需在周一下午去看医生。
