商务英语写作:如何写公关活动公告?

信例1

Subject:Chelton Oil cares about education

Dear Community,

As part of our ongoing commitment to education, Chelton Oil is proud to announce it will once again sponsor the annual Community Education Days event. Throughout the month of August, Chelton will be helping local schools to renovate technology centers, sponsor district wide school supply drives, and offer reading incentive programs for elementary school children.For more information on the programs available in your school, please contact the school administration.Together we can make a difference.

Sincerely,

Gordon P. Miller, CEO

主题:切尔顿石油公司关注教育

亲爱的社区成员们:

作为我们正在进行的关注教育活动的一部分,切尔顿石油公司骄傲地宣布,公司将再次资助年度社区教育日活动。整个8月,切尔顿公司都将帮助当地的学校整修技术中心,资助本社区拓宽学校供给品运送专用车道,并将面向小学生开展鼓励阅读活动。欲知更多关于资助学校项目的详情,请与学校管理部门联系。我们携手努力,社区会更美好!

诚挚的首席执行官 戈登·P.米勒

信例2

Subject:Desktop giveaway

Dear Consumer,

We are celebrating 25 years of providing quality service and cutting-edge technology to the greater Los Angeles area. As part of our silver anniversary celebration, CompuService Computer Supply will be giving away 500 brand-new desktop computers in a grand sweepstakes.To enter the sweepstakes, please visit any CompuService location or visit www.compuservice/sweepstakes and fill out the registration form.No purchase is necessary.For more information, please visit your local CompuService store.

Sincerely,

Jordan McKinney

主题:台式电脑大馈赠

亲爱的顾客:

我们正在进行25周年庆祝活动,庆祝我公司面向大洛杉矶区域提供高品质服务和尖端科技已经25年了。作为我们25周年庆祝活动的一部分,我公司将举办大抽奖活动,奖品中包含500台全新台式电脑。欲参加大抽奖活动,请光临我公司的任何一家实体店或者登录我们的网站www.compuservice/sweepstakes填写登记表格。不要求必须购买产品。欲知更多详情,请光临我公司在您当地的实体店。

诚挚的乔丹·麦金尼

更多好用句

宣布消息

1.It is time to start a campaign for Mother's Day./现在开始母亲节的宣传活动。

2.As part of our ongoing commitment to education, Chelton Oil is proud to announce it will once again sponsor the annual Community Education Days event./作为我们正在进行的关注教育活动的一部分,切尔顿石油公司骄傲地宣布,公司将再次资助年度社区教育日活动。

3.We are celebrating 25 years of providing quality service and cutting-edge technology to the greater Los Angeles area./我们正在进行25周年庆祝活动,庆祝我公司面向大洛杉矶区域提供高品质服务和尖端科技已经25年了。

4.Spring Health Club will again sponsor a Relay-for-Life team to benefit the American Cancer Society./春天健康俱乐部将会再次赞助生命接力小组,以资助美国癌症协会。

5.It is with pleasure that I announce that Intuitive Health Foods(IHF)will be launching a nationwide nutrition awareness campaign beginning April 15th./我高兴地宣布,直觉健康食品公司(IHF)将从4月15日开始开展全国性的营养意识宣传活动。

活动内容

6.Throughout the month of August, Chelton will be helping local schools to renovate technology centers, sponsor district wide school supply drives, and offer reading incentive programs for elementary school children./整个8月,切尔顿公司都将帮助当地的学校整修技术中心,资助本社区拓宽学校供给品运送专用车道,面向小学生开展鼓励阅读活动。

7.As part of our silver anniversary celebration, CompuService Computer Supply will be giving away 500 brand-new desktop computers in a grand sweepstakes./作为我们25周年庆祝活动的一部分,我公司将举办大抽奖活动,奖品中包含500台全新台式电脑。

8.To enter the sweepstakes, please visit any CompuService location or visit www.compuservice/sweepstakes and fill out the registration form./欲参加大抽奖活动,请光临我公司的任何一家实体店或者登录我们的网站www.compuservice/sweepstakes填写登记表格。

9.Stop by and check out our new products when you come by our showroom./您经过我们的展厅时,敬请光临,来试试我们的新产品。