信例1
Subject：Re：Questions
Dear Ms. Wilson，
Thank you very much for your interest in our translation services frm. To answer your questions, we are located in Pasadena, California, but also have branch offices in Shanghai and Hong Kong.While we specialize in translation and interpretation between English and Cantonese/Mandarin, we also provide other language services.If you could kindly send me an outline of your requirements, I would be happy to provide an estimate for service on your particular project.I look forward to hearing from you soon.
Sincerely，
Allen Geng
主题：回复：几个问题
尊敬的威尔逊女士：
非常感谢您关注我们的翻译服务公司。我来回答您的几个问题。我们公司位于加州的帕萨迪纳，在上海和香港也设有分公司。我们擅长英语和汉语普通话及广东话之间的口译和笔译，但我们也提供其他语种的服务。如果您能将您的要求发送给我，我会非常高兴地为您的特定项目提供一份服务评估。期待很快收到您的回复。
诚挚的艾伦·金恩
信例2
Subject：Re：Tango Organic Juices
Dear Ms. Dillinger，
Thank you for your e-mail and for the opportunity to address your concerns about our products. As you had indicated a specifc concern about the ingredients of our Organic Grape-Strawberry juice, I am happy to attach a complete product guide to this e-mail.Rest assured that our products are 100%FDA approved and all carry the Organic seal.If you require further information, please feel free contact me.Again, thank you for your interest in Tango Organic Juices.
Sincerely，
Sharon Melendez
主题：回复：探戈舞有机果汁
尊敬的迪林杰女士：
感谢您写来邮件，也感谢您给我们机会来解决您对于我们的产品产生的一些担忧。如您在邮件中所说，您对我们的有机葡萄—草莓汁的成分有疑虑，因此我很高兴在此邮件中为您附上这一产品的完整产品说明书。请放心，我们的产品都是经过美国食品和药物管理局批准的，并且都带有有机产品标识。如果您还需要其他信息，欢迎您与我联系。再次感谢您对探戈舞有机果汁的关注。
诚挚的莎伦·梅伦德斯
更多好用句
感谢提问
1.We are pleased to receive your inquiry./我们非常高兴收到您的咨询。
2.Thank you for your interest in our company./感谢您对我们公司的关注。
3.Thank you for your interest in our products./感谢您对我们的产品感兴趣。
4.Thank you for your inquiry regarding our new product./感谢您咨询我们公司的新产品。
5.Thank you for your inquiry about our maintenance service./感谢您咨询我们公司的维修服务。
6.Thank you for your e-mail and for the opportunity to address your concerns about our products./感谢您写来邮件，也感谢您给我们机会来解决您对于我们的产品产生的一些担忧。
7.Thank you very much for your interest in our translation services firm./非常感谢您关注我们的翻译服务公司。
8.If you require further information, please feel free contact me./如果您还需要其他信息，欢迎您与我联系。
回答疑问
9.As you had indicated a specific concern about the ingredients of our Organic Grape-Strawberry juice, I am happy to attach a complete product guide to this e-mail./您对我们的有机葡萄—草莓汁的成分有疑虑，因此我很高兴在此邮件中为您附上这一产品的完整产品说明书。
10.Rest assured that our products are 100%FDA approved and all carry the Organic seal./请放心，我们的产品都是经过美国食品和药物管理局批准的，并且都带有有机产品标识。
11.As per your request, we are attaching an electronic version of our corporate brochure for your review./根据您的要求，我们将一份电子版的公司简介放在附件里请您阅览。
12.A copy of our annual report has been mailed to the address you provided./一份公司年报的副本已寄到您提供的地址。
