中国特色词汇 | “行政体制改革”英语怎么说？
行政体制改革
reform the system of government administration
翻译
英语热词 | “安乐死”英语怎么说？
安乐死
euthanasia
容易误译的英语 | engaged with 与……谈话，接待（某人）
engaged with（形容词短语）意为“与……谈话”、“接待（某人）”。Julie is engaged to Berk才是“朱莉与伯克订了婚”。
英语热词 | “基本养老服务体系建设”英语怎么说？
基本养老服务体系建设
the building of the basic elderly care system
中国特色词汇 | “社会主义核心价值观”英语怎么说？
社会主义核心价值观是凝聚人心、汇聚民力的强大力量。
The core socialist values have immense power to rally the people’s support and pool their strength.
英语热词 | “安全岛”英语怎么说？
安全岛
refuge island / pedestrian refuge / pedestrian island
容易误译的英语 | eleventh hour 最后一刻，在危急之时
eleventh hour意为“最后一刻”、“在危急之时”。eleven o'clock才是“11点钟”。
英语热词 | “康复国际百年庆典”英语怎么说？
康复国际百年庆典
Rehabilitation International Centennial Celebration
中国特色词汇 | “市场在资源配置中起决定性作用”英语怎么说？
市场在资源配置中起决定性作用
the market plays the decisive role in resource allocation
容易误译的英语 | eleven 11人组成的足球队或板球队
eleven不是数词“十一”，而是名词，指11人组成的足球队或板球队。
容易误译的英语 | eggplant 茄子
eggplant（美式英语）意为“茄子”，拼法源自其形状像鸡蛋。此词对应于英式英语的aubergine,两者表示食物时都是不可数名词。
习近平在中国-中亚峰会上的主旨讲话（双语全文）
2023年5月19日，国家主席习近平在中国－中亚峰会上发表题为“携手建设守望相助、共同发展、普遍安全、世代友好的中国－中亚命运共同体”的主旨讲话。
