英文之旅

above zero，below zero，to zero等表达方式里的zero前面没有the。

zealous后面有时接不定式。例如：He seems to be more afraid of doing wrong than zealous to do right.

a youth通常是“一个青年男子”，不指女子，如a girl and a youth

下面两句里用yourself而不用you，是为了加重语气：

your有时泛用作“大家知道的”解，往往含有轻视或讽刺的意思。例如：He used to be one of your 'modern' gentlemen.

关于younger brother和younger sister，参见brother 1和elder。

在美国南方you all很常用，往往也用于一个人，如向一个朋友说How are you all today? 和向一个店员说Do you all keep fresh butter here?

下面三种表达方式意思相同：strange(,) yet true，strange and yet true，strange but yet true。第三种表达方式最不普通。