小词详解 | juggle
I'm juggling two guys. I'm sowing my wild oats.
我脚踏两只船，到处沾花惹草。
英译汉常见错误 | half brother 同父异母或同母异父兄弟
half brother [sister] 意为“同父异母或同母异父兄弟[姐妹]”。“堂[表]兄弟[姐妹]”在英文中是cousin。
英语笑话 | 历史会重演，这是真的吗？
我的世界史班里的一个学生问我们的教授：“历史会重演，这是真的吗？”
主题词汇 | 与动物相关的英语单词
dogged
英 [dɒɡd , ˈdɒɡɪd] 美 [dɔːɡd , ˈdɔːɡɪd]
【褒义词】顽强的、坚持不懈的、下定决心的
伊索寓言 | The Bat, the Bramble, and the Seagull
All men are more concerned to recover what they lose than to acquire what they lack.
小词详解 | divest
Miss Abbot turned to divest a stout leg of the necessary ligature.
艾博特小姐转而从她粗壮的腿上，解下那条必不可少的带子。
英译汉常见错误 | hair 不可数的集合名词
hair既可作可数名词，又可作不可数名词。本例的hair是不可数的集合名词，因此，grey hair不能解作“一根白发”，Mr. Lamb has a grey hair才是“兰姆先生有一根白发”。
小词详解 | hefty
那个身材高大的女人戴上头盔，跨坐在摩托车上，然后全速驾车行驶。
The hefty woman pulled on her helmet and straddled the motorbike, then drove along at full throttle.
英语笑话 | 她长得像“春鸡”
那个人自豪地从钱夹里掏出一张他妻子的照片。我母亲称赞说她长得像“春鸡”。
伊索寓言 | The Bat and the Weasels
Set your sails with the wind.
小词详解 | snag
Snug vs Snag
主题词汇 | 与音乐相关的英语单词
crescendo
英 [krəˈʃendəʊ] 美 [krəˈʃendoʊ]
（音乐的）渐强；逐渐增强的喧闹声、持续噪声的最高点
