英文之旅

shade相当于“荫”，是没有一定的轮廓的，shadow相当于“影”，是有一定的轮廓的。

shade相当于“荫”，是没有一定的轮廓的，shadow相当于“影”，是有一定的轮廓的。

the sex统指“女子们”，是戏谑词语，the sexes指“男子们和女子们”。

比较下面两句：

参见eighty

He has now married and settled down和He is now married and settled down意思相同。

set用作“放…（在那里）”解不及put通俗。

session用来指“一天的上课时间”和“一年的上课时间”是美国用法，如a half-day session和a forty-week session。

仔细区别起来，the ... service指“…部门”，…service指“在…部门的工作”。governmental service和military service前面没有the.

Your obedient servant用作信函里的信尾客套语现在只用在公函里。

serpent（蛇）不及snake通俗，通常指体型较大的。

Seriously, I wish you wouldn't do that again和Seriously, why can't you go? 等句子里的seriously是“正经地说（不是说笑话）”。